O colecţie frumoasă de basme, povești și povestiri chinezesti culese.
Prima impresie
Pesemne ca zicala „peștele cel mare înghite pe cel mic” nu se potrivește și la șerpi, de vreme ce într-o baltă trăiau în bună înțelegere doi șerpi de apă, unul…
Prefectul județului a desenat un tigru
Trăia odată un prefect căruia îi plăcea foarte mult să deseneze tigri, numai că el desena foarte prost și în loc de tigri ieșeau niște pisici, care nici pe departe…
Praful de aur
Au fost odată doi frați. Fratele mai mare era căsătorit, iar fratele mai mic era încă holtei. După ce le-au murit părinții, fratele mai mare a devenit capul familiei. Fratele…
Povestea vânătorului
Trăia odată un vânător care era cunoscut de toți din juru-i ca un om harnic, iscusit și drept. Nu o dată se întorcea de la vânat cu pradă bogată. Cu…
Povestea privighetorii
Acum mult timp, în China trăia un împărat al cărui palat era cel mai frumos din lume, fiind construit în întregime din porțelan delicat. În jurul palatului erau splendide grădini…
Povestea izvorului roșu
Într-un sat, nu se știe dacă din nord sau din sud, trăia un flăcău vesel și priceput, pe care-l chema Șî Tun. În primăvară își adusese mireasă, pe nume Yu…
Zoreaua nestemată
Ploaia de vară trecuse repede. Prin aer fâlfâia brâul de mătase al unei zâne; un curcubeu ce încingea bolta. Zoreaua se urcă pe gard, își înălță capul, salutând curcubeul, și…
Zgârcitul și cei trei calici
Un zgârcit avea trei fete. Când acestea ajunseră la vârsta măritișului, zgârcitul căută câte un soț pentru fiecare din ele, alegându-i tot dintre zgârciții satului. În apropierea zilei sale de…
Zeița florilor de păr
Nici prea departe, dar nici prea aproape de muntele Țianșang, se afla un cătun în care trăia un copil, pe nume Man Șăng. Orfan de mamă și de tată, copilul…
Zeița care-și caută bărbatul
Legenda spune că odată trăia un împărat care avea o fiică frumoasă ca o floare albă de magnolie. Tocmai de aceea împăratul i-a pus numele de Floare Albă. I se…