Pisica şi şoarecele
A fost odată o casă plină de şoareci. O pisică a descoperit-o şi a început să mănânce şoareci zi de zi, aşa încât cei rămaşi s-au hotărât să stea în …
Povești scurte
Broasca ţestoasă şi vulturul
Broasca ţestoasă şi vulturulÎntr-o zi, o broască ţestoasă stătea la soare şi se plângea păsărilor de mare de soarta ei nefericită. Se jeluia că nu poate să zboare şi că …
Scufiţa Roşie
Scufiţa Roşie, de Frații Grimm. A fost odată o fetiţă zglobie şi drăgălaşă, pe care o iubea oricine de cum o vedea. Dar mai dragă decât oricui îi era ea …
Iepurele și ariciul
Într-o zi, iepurele îl întâlni pe arici şi-i spuse: – Toate le ai frumoase, ariciule, numai picioarele ţi-s strâmbe şi se cam împleticesc. Ariciul se supără: – Degeaba râzi; picioarele …
Fetiţa cu chibrituri
Fetiţa cu chibrituri, de Hans Christian Andersen Era un ger grozav; ningea şi începuse a înnopta: era ajunul Anului Nou. Pe frigul acela şi pe întunericul acela, mergea pe stradă …
Lebedele
Departe de-aici, acolo unde se duc rândunelele când la noi e iarnă, era odată un crai care avea unsprezece băieţi şi o fată pe care o chema Eliza. Cei unsprezece …
Crăiasa Zăpezii
Întâia povestire În care e vorba de o oglindă şi de nişte cioburi Să începem să povestim; şi cum vom ajunge la sfârşit, avem să ştim mai mult decât ştim …
Soldăţelul de plumb
Erau odată douăzeci şi cinci de soldaţi de plumb şi toţi erau fraţi, fiindcă fuseseră făcuţi dintr-o lingură veche. Ţineau puşca în mână şi fruntea sus. Aveau o uniformă foarte …
Povestea unui gât de sticlă
Era o stradă îngustă şi întortocheată, cu case mici, urâte şi dărăpănate. Dar, dintre toate, una singură, cea mai înaltă, era atât de veche şi de şubredă încât îţi venea …
Hainele cele noi ale împăratului
Era pe vremuri un împărat căruia aşa de mult îi plăcea să fie bine îmbrăcat şi să aibă mereu haine noi încât îşi dădea toţi banii numai pe îmbrăcăminte. Nu …
Prinţesa şi mazărea
Era odată un prinţ şi prinţul acela voia să se însoare cu o prinţesă, dar cu o prinţesă adevărată. Şi a cutreierat toată lumea ca să găsească una pe placul …